← Retour

Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : 14 avril 2026

1. Acceptation des conditions

En achetant et en utilisant Space Atlas: Explore the Universe, vous acceptez les présentes conditions d'utilisation. Si vous n'acceptez pas, n'utilisez pas l'application.

2. Description du service

Space Atlas: Explore the Universe est une application éducative d'astronomie proposant :

• 245+ articles encyclopédiques en 4 langues (anglais, français, espagnol, italien)
• Des quiz interactifs à 4 niveaux de difficulté
• Des données spatiales en temps réel (ISS, lancements, activité solaire, prévisions d'aurores)
• La photo astronomique du jour de la NASA
• Un système solaire 3D interactif
• Un guide d'observation du ciel avec suivi des phases lunaires

3. Achat et licence

Space Atlas: Explore the Universe est gratuit avec des fonctionnalités limitées. L'accès complet est disponible via Space Atlas Pro :

• Abonnement mensuel : 2,99 EUR/mois
• Abonnement annuel : 19,99 EUR/an
• Accès à vie : 49,99 EUR (achat unique)

Les abonnements sont gérés via votre identifiant Apple et se renouvellent automatiquement sauf annulation au moins 24 heures avant la fin de la période en cours. Vous pouvez gérer vos abonnements dans Réglages > Identifiant Apple > Abonnements. L'application ne contient aucune publicité.

4. Contenu éducatif

Le contenu éducatif est fourni à titre informatif et pédagogique. Bien que nous nous efforcions d'assurer l'exactitude, Space Atlas: Explore the Universe ne saurait être tenu responsable d'erreurs factuelles. Les données proviennent d'institutions reconnues (NASA, ESA, NOAA, IAU).

5. Données en temps réel

L'application affiche des données en temps réel provenant d'APIs publiques. Ces données sont fournies « en l'état » sans garantie d'exactitude, d'exhaustivité ou de ponctualité.

6. Propriété intellectuelle

Le design, le code, le contenu éducatif original et l'interface utilisateur sont la propriété intellectuelle d'Space Atlas: Explore the Universe. Les images NASA et les données d'APIs publiques restent dans le domaine public ou sous leurs licences respectives.

7. Conduite de l'utilisateur

Vous vous engagez à ne pas décompiler, modifier ou redistribuer l'application ou son contenu.

8. Limitation de responsabilité

Space Atlas: Explore the Universe est fourni « en l'état » sans garantie d'aucune sorte. Le développeur ne saurait en aucun cas être tenu responsable de dommages indirects liés à l'utilisation de l'application.

9. Remboursements

Les demandes de remboursement sont gérées par le magasin d'applications concerné (App Store ou Google Play) selon leurs politiques de remboursement.

10. Modifications

Nous pouvons mettre à jour ces conditions. La version mise à jour sera publiée sur cette page avec une nouvelle date.

11. Droit applicable

Ces conditions sont régies par les lois de l'Union européenne et les lois nationales applicables du pays de résidence de l'utilisateur.

12. Contact

Pour toute question : universexplore.app@gmail.com